Yes! Thanks so much James D! That worked. That's a huge help. I'm assuming RC was meant to be FC as in Filter Control because that's where I found the option (just to be clear in case someone else with a similar problem stumbles upon this thread). Anyway, switching the condition to disable under "built in video processing filter settings" is what did the trick.
I just set up a new machine and of course there are going to be some kinks to work out. It's nice to be getting them all worked out one by one and to be finally nearing the end so I can just kick back and enjoy using the thing. Getting advice on forums like these saves me a lot of time and frustration. Now it's time to figure out why the brightness of my screen is flickering from dim to bright when I'm messing around in file explorer, but that's a question for a different forum. Thanks again!