Зачем запрещён из-под ВМ — прекрасно понимаю. У меня же не ВМ. По крайней мере, не явно. Вероятно, активированный Hyper-V как-то помещает в себя и текущий сеанс ОС, но я всё равно склоняюсь к тому, что это ложно-положительное срабатывание, которое в идеале надо бы детектировать (если вам оно надо).
В любом случае, спасибо за ответы.