Конечно умеет. svptube ведь и использует внешние плееры, которые это умеют. Сам он ничего не умеет, кроме перехвата буфера обмена и запуска приложения.
Я уже пару сериалов посмотрел пользуясь копи-пастой в MPC-HC. Это неудобно, надо много кликов делать лишних. Каждый раз ловлю себя на мысли, надо ли мне это уплавнение, иногда без него смотрю, некотоорые сериалы хорошо идут без рывков.
Потом подумал и попробовал svptube, т.к. у него ровно такой функционал заявлен "MP4 streams via HTTP". По факту, он делает сначала более сложную работу - парсит html в поисках этого самого "MP4 streams via HTTP", а потом, найдя запускает поток в плеере. Казалось бы чего проще, "погасить газ и свести задачу к предыдущей"? Но нет, никому это в голову не пришло.
Ладно, напишу своё приложение, под свою задачу, раз кому-то влом одну строчку добавить...